Jubler è un'applicazione che vi permetterà di creare sottotitoli per i video, in modo semplice ed efficace.

Con questo strumento non solo potrete creare i vostri sottotitoli, ma anche correggere, modificare, editare, convertire o migliorare qualsiasi sottotitolo esistente. Supporta la maggior parte dei formati comunemente utilizzati, in modo da non dover fare i conti con problemi di compatibilità.

Inoltre, Jubler permette l’editing visuale per adattare il formato, colore o la posizione dei sottotitoli. Per assicurarsi che il risultato sia quello che si desidera, è possibile visualizzare in anteprima tutti i cambiamenti in tempo reale.

Ma non è tutto, poiché Jubler comprende una funzione di controllo ortografico e grammaticale, ma include anche uno strumento di traduzione per rendere i sottotitoli più precisi possibile.

Pro:
• Interfaccia intuitiva
• Ampia gamma di opzioni
• Anteprima in tempo reale
• Traduttore integrato

Contro:
• Nulla da segnalare